Designblog

Als ik terug denk aan Vrijdag 11 mei, 13.20, UVA special collections, alleen en de laatste dag van de expositie “The Printed Book A Visual History” komt het werk van El Lissitzky als eerste op in mijn gedachten. Niet alleen vanwege mijn voorliefde voor het Russische alphabet, maar ook de simpele en moderne typografie en de duidelijkheid van het bericht dat wordt doorgegeven. Ik spreek geen woord Russisch maar toch is het boek zo begrijpelijk en universeel.

De karakters worden in sommige gevallen zo vergroot dat het abstracte vormen of illustraties worden. Evenals in de Thumb-index aan de rechterkant van de paginas worden de letters als symbolen gebruikt.  Een boek geschreven door de Poët Vladimir Mayakovsky met de titel “Dlya golosa” (For the Voice) uit het jaar 1923.
Mayakovski wordt gezien als een dichter die zijn tijd ver vooruit was, hoe El lissitzky daarop heeft gereageerd vind ik erg goed. Beide hadden ze een moderne abstracte visie op hun werk.

Dit werk heeft mij geholpen en geinspireerd om een opdracht voor school (Sculpture) te vervolgen waarin communicatie heel belangrijk was. Het versimpelen van bepaalde factoren was uiteindelijke het belangrijke aandachtspunt.

post by Jessy van Dinther

Designing a book is not something that requires a lot more than just putting together some pieces of paper and binding them in a book cover. But in order to design a book that immediately attracts ones attention, a book that makes you look, it is necessary to re-think it to make people wonder and speculate. Something that surprises them, make them think, or reminds them of something else that they are familiar with.
Stefan Sagmeisters book “Made you look” from 2001 is a great example of a book that has been re-thought. Already by removing the plastic cover of the book you get surprised and fascinated by the simple transformation that takes place in front of your eyes. What seemed to be a sweet family dog appears to be a ferocious wolf, just by using red foil on top of a separated red and green color print. The technology is simple, the result overwhelming.

Already in 1923 El Lissitzky was thinking further than just a bunch of papers in a hard cover, when he published an interesting little book with poems of Vladimir Mayakovsky accompanied by graphics by him self, under the title “For the voice”.

To make it easy to locate a specific poem Lissitzky made the kind of index we find in phonebooks at the edge of the pages. But where in the phonebooks you look up a name by the first letter, Lissitzky made small abstract symbols or thumbnails of the graphic that accompanied the specific poem in the book.
This way Lissitzky moves the form of the book away from the formal form and at the same time he plays with an already known design, that doesn’t make people confused but rather triggers a desire to explore. I really think that this is a great way to stimulate peoples curiosity to look in the book, which is the whole point of making one. It’s very inspiring.